ZH
  • English
  • Türkçe
  • українська
  • العربية
  • русский язык
  • Deutsch
  • español, castellano
  • Français
  • 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
  • فارسی
  • 地中海土耳其

    教科文组织遗产地点和路线

    Antalya(安塔利亚)Karain(卡拉因)洞穴

    联合国教科文组织1994年世界文化遗产暂定名录

    Karain(卡拉因)洞穴位于Antalya(安塔利亚)以北35公里处。它是该地区发现的六个有史前聚落证据的洞穴之一,表明了该地区早期人类活动的重要性。这个洞穴因在这里发现的旧石器时代的发现而引起了人们的兴趣。发掘表明,早在公元前700000年,直立人就开始在这里定居,直到拜占庭时代,在整个旧石器时代一直持续不间断。这里还出土了一个尼安德特人头骨的碎片,现在Antalya(安塔利亚)博物馆展出。旧石器时代和新石器时代的燧石刀片、刮刀和箭头也被发现。研究人员的注意力都集中在雕刻人的脸部,因为其风格与中石器时期在黎凡特兴盛的纳图夫文化相关文物有某种相似性。

    Mersin(梅尔辛)Alahan 修道院

    联合国教科文组织2000年世界文化遗产暂定名录

    Alahan修道院位于Silifke(锡利夫凯)以北100公里处,位于金牛山脉。该地区的自然风光壮观,增添了修道院的威严。在古代,该地区被称为Cilicia(西里西亚),Cilician Gates(西里西亚门)(Gülek Pass)是一个著名的地标,它穿过Taurus(托罗斯)山脉,连接Cilicia(西里西亚)的低平原和Anatolian高原。虽然Alahan修道院不在Cilicia(西里西亚)城门上,但它位于以东约100公里处,也是从地中海通过Sertavul山口进入腹地的另一条主要通道。这个山口是从Konya(孔亚城)(古伊科尼翁)越过Karaman(古Lanarda)到地中海海岸的路上。

    Antalya(安塔利亚)Alanya(阿兰雅)城堡和造船厂

    联合国教科文组织2000年世界文化遗产暂定名录

    Alanya(阿兰雅)是地中海著名的度假小镇,可通过Antalya(安塔利亚)机场和Gazipasa-Alanya(阿兰雅)机场前往。Alanya(阿兰雅)位于Cilicia(西里西亚)的古边界上,古名为Korakesion。从这个早期时代幸存下来的很少,但从塞尔柱时代幸存下来的却多得多。在塞尔柱时期,Alanya(阿兰雅)被称为“阿莱耶”,特别是在13世纪,它是地中海上塞尔柱人的主要城市。Alanya(阿兰雅)城堡是塞尔柱时代的城堡,可追溯到1226年,雄踞全城,是主要的历史景点。这座城市的大多数主要地标都在城堡内部和周围。在城堡区的各个部分有拜占庭教堂,Süleymaniye(苏莱曼尼耶)清真寺和商队客店,以及环绕东部半岛大部分地区的古老城墙。Kizil Kule(红塔)是这座城市的象征,它是一座高大的砖砌建筑,矗立在城堡下方的港口。它目前拥有Alanya(阿兰雅)人种学博物馆。由防御墙保护的Alanya(阿兰雅) Tersane(船坞)仍然是中世纪军事建筑的最好例子之一。船坞分为五个等边尖拱的拱形海湾,建于公元3世纪。

    Antalya(安塔利亚)Güllükdagi-Termessos(特梅索斯)国家公园

    联合国教科文组织2000年世界文化遗产暂定名录

    Termessos(特梅索斯)也许是最具吸引力和令人印象深刻的古城之一,不仅在土耳其,而且在整个世界。Gülükdagi-Termessos(特梅索斯)国家公园(Gülük-Termessos(特梅索斯)山国家公园)增添了其独特的美景。从Antalya(安塔利亚)出发,沿着Denizli(德尼兹利)-İzmir(伊兹密尔)公路向西北行驶35公里,就可以很容易地到达Termessos(特梅索斯)。“Temessos”这个名字和古名Güllük山(Solymos)源自“Solymeus”,一位Anatolia(安纳托利亚)神,后来被认为是宙斯。事实上, Termessos(特梅索斯)人提到,“我们既不是Pisidian,也不是Lycia (利西亚)人,但我们是Solymians”,指的是他们的圣山和城内的主神宙斯·索利米乌斯。公元333年,亚历山大大帝没能占领这座城市,他把它比作老鹰的巢穴。亚历山大甚至没有试图围攻它,而是宁愿进军。尼科梅迪亚的历史学家阿里亚讨论了由于Termessos(特梅索斯)优良的天然防御工事,即使是一支小部队也能保卫它。由于直到最近还没有现代化的居民点或通往城市的道路,大部分建筑都是完好无损的,给游客一种强烈的时光倒流的感觉。

    参观Termessos(特梅索斯)至少需要半天的时间。该遗址是巨大的,除其他外,有四个墓地包含美丽的Pisidian坟墓的例子;一座可观赏Solymos山美景、可容纳4000-5000名观众的剧场;希腊时期的一个站在原来高度的布勒乌特里翁;令人印象深刻的蓄水池和供水系统;寺庙;洗澡;和柱廊的街道。更别提令人印象深刻的风景和森林了。

    Antalya(安塔利亚)Kekova(凯考瓦)

    联合国教科文组织2000年世界文化遗产暂定名录

    Kekova(凯考瓦)是一个地区的名字,而不是一个城镇或古城。它位于Antalya(安塔利亚)以西约200公里,Fehthiye(费特希耶)以东250公里。Kekova(凯考瓦)是一个由风景如画的岛屿和众多海湾组成的集合体。在Kekova(凯考瓦)岛北岸,地震使古老的房屋沉没在清澈的海水之下,形成了一座沉没的城市。现场禁止游泳、潜水;然而,你可以从一艘船上看到遗址。整个地区到处都是Lycia (利西亚)时期的古遗址。古老的Lycia (利西亚)n (利西亚)城市西梅纳的遗址俯瞰Kekova(凯考瓦)湾,坐落在一个罗马城堡的堡垒之下,里面有一个小剧场凿在岩石上。登上山顶,你可以鸟瞰海湾、海湾、岛屿和在玻璃般的水面上航行的游艇。在远处你会看到无数的石棺散落在山上。对岸是风景如画的尤萨埃兹村,这里曾是一座古老的Lycia (利西亚)城市,名为“Theimiussa”--这两个名字都有三个口的意思,指的是通过三个开口进入大海的入口。

    Antalya(安塔利亚)Demre(德姆雷)St. Nicholas Church (圣尼古拉斯教堂)

    联合国教科文组织2000年世界文化遗产暂定名录

    George Bean教授写道:“在Demre(德姆雷)村的西边是著名的米拉St. Nicholas Church (圣尼古拉斯教堂),过去是朝圣者的目标,现在是游客的目标。”按照传统,270年3月15日,迈拉的St. Nicholas(圣尼古拉斯)出生在Patara(帕塔拉),成为迈拉的主教。他因其创造的奇迹而闻名,这使他获得了“奇迹制造者St. Nicholas(圣尼古拉斯)”的称号。他是希腊和俄国的守护神,也是儿童、商人、水手和学者等众多人的守护神。虽然人们对历史上的St. Nicholas(圣尼古拉斯)知之甚少,但毫无疑问,他在迈拉生活和死亡。Demre(德姆雷)的St. Nicholas Church (圣尼古拉斯教堂)是一座古老的东罗马教堂,献给圣徒,据信建在St. Nicholas(圣尼古拉斯)的墓葬上方。土耳其考古学家对其进行了挖掘,并增加了一个屋顶以保护结构。圣人的石棺位于教堂内,上面有西里尔文的铭文,是在19世纪俄罗斯人进行修复时雕刻的。11世纪,石棺被一群商人亵渎,他们将圣徒的部分遗骸带到了他们的家乡意大利巴里--因此,圣徒也被称为“巴里的Nicholas(尼古拉斯)‘’。然而,St. Nicholas(圣尼古拉斯)可能是世界上最著名的“圣诞老人”背后的历史灵感。

    Tarsus(塔尔苏斯)圣保罗教堂,圣保罗井,以及周围的历史悠久的街区

    联合国教科文组织2000年世界文化遗产暂定名录

    圣保罗,或使徒保罗,也许是早期基督教最重要的人物之一。保罗出生在土耳其南部小镇Tarsus(塔尔苏斯)的一个犹太家庭,位于Mersin(梅尔辛)和Adana(阿达那)之间。在《圣经》中,他被称为“Tarsus(塔尔苏斯)的Saul(保罗)”,圣保罗被认为是使徒时代最重要的人物之一,他对西方和东方基督教的影响是深远的。1704年,P.卢卡斯写道,在塔尔苏斯有一座教堂是保罗建造的,而V.Langlois在1851年访问了塔尔苏斯,证实了这一点。按照传统,圣保罗教堂可以追溯到11世纪。然而,现在的结构,一个无顶的大教堂,可追溯到19世纪中期。中央中堂窗户的两侧曾被天使和风景描绘装饰。天花板上有耶稣的壁画,在中间,马太,马可,路加和约翰,在两边。除了教堂,其他重要的遗址包括历史井,被称为“圣保罗的井,“古老的街道,古老的拱形罗马门户。

    Antalya(安塔利亚)Lycia (利西亚)文明古城

    联合国教科文组织2009年世界文化遗产暂定名录

    Lycia (利西亚)古城位于泰凯半岛,大致在Antalya(安塔利亚)和Fehthiye(费特希耶)之间。该地区的第一个定居点可追溯到旧石器时代:在Karain(卡拉因)洞穴,定居点开始于公元前70万年左右,一直持续到拜占庭时代。此外,Beldibi (贝尔迪比)洞穴的历史可追溯到公元前35000年,与法国和西班牙的拉斯科和阿尔塔米拉同时代。城市定居点始于青铜时代(3000-1200年),最好的代表是Elmali、Tlos和Hacilar的定居点。可追溯到公元前2千年的资料提到一个叫做“Luka”或“Lukka”的部落,赫梯国王Suppiluliuma提到他在公元前14世纪征服了“Lycia (利西亚)国家”。根据历史学家的说法,“Lukka”的意思是“光明之地”。在《伊利亚特》中,荷马提到,Lycia (利西亚)人是特洛伊战争中勇敢的战士,是普里阿摩斯国王的盟友,他们是从Lycia (利西亚)远道而来的,来自湍急的克桑托斯河。今天,我们知道,Lycia (利西亚)人是土生土长的Anatolia(安纳托利亚)人,他们说一种与已知最早的印欧语系语言卢维安语有关的非希腊语“Lycia (利西亚)语”,卢维安语起源于Anatolia(安纳托利亚)中部。Lycia (利西亚)人创造了一个壮观的文明,尤其可以从他们独特的墓穴设计中观察到。Lycia (利西亚)之路(Lycia (利西亚)n Way)是一条500公里长的步道,穿越Lycia (利西亚),近年来极为流行。在Lycia (利西亚)的西部,Tlos、Xanthos (桑托斯)、Patara(帕塔拉)、Pinara(皮纳拉)和Telmessos是最重要的城市;在Lycia (利西亚)中部、Antiphellus、Kekova(凯考瓦)地区、Arycanda、Limyra (利米拉)和Myra;而在西边,奥林匹斯和法塞利斯是可以游览的城市。公元前1世纪中叶,Lycia (利西亚)联盟成立,由23个城市组成。这个土著政府是一个早期的联邦,具有共和原则。联盟的一个突出特点是代议制政府,特权和义务与一个城市的等级成正比。它的民选代表制度在古代世界是独一无二的,在古代和随后的几个世纪中都受到了极大的钦佩。事实上,美利坚合众国的宪法受到了Lycia (利西亚)联邦政府比例代表制的影响。

    Burdur(布尔杜尔)Sagalassos(萨加拉苏斯)考古遗址

    联合国教科文组织2009年世界文化遗产暂定名录

    Sagalassos(萨加拉苏斯)位于Antalya(安塔利亚)以北120公里处,在通往İsparta(伊斯帕塔)的路上。该地区特别美丽,因为土耳其湖区的Egirdir(埃里迪尔)湖非常近。参观Sagalassos(萨加拉苏斯)和Egirdir(埃里迪尔)还应包括参观Burdur(布尔杜尔)考古博物馆,那里展出了所有精彩的雕像和饰条碎片。由于比利时考古学家于1989年开始在此工作,该遗址成为一个主要的发掘中心。Sagalassos(萨加拉苏斯)的特色也许是唯一的一个古老的喷泉,在那里人们仍然可以喝到来自古老水池的水--修复的Antonine Nymphaeum是一个在Marcus Aurelius统治时期建造的巨大喷泉。这座城市的Anatolia(安纳托利亚)起源与赫梯文献有关,该文献提到公元前14世纪的“Salawassa”山遗址。这座城市在希腊和罗马时期繁荣。它是Pisidian最富有和最重要的城市之一,在Pisidian历史上起着中心作用。这座城市的特色是一个公共浴池(thermae)和一个上下城市的遗址。在下城有喷泉的遗址和一条有柱廊的街道。上城包括一个带有罗马帝国时期修复的喷泉的广场;浮雕上有14个跳舞的女孩;bouleuterion;macellum是古罗马的露天市场,出售肉类和鱼类等食品;还有一个剧院。

    Sagalassos(萨加拉苏斯)位于金牛山脉西部的高处。由于城市的高海拔(海拔1450-1700米),在冬季游客可能遇到大雪。相反,在夏天来这旅游是一个美妙的享受,因为它几乎总是带给你令人愉快的凉爽。

    Antalya(安塔利亚)Perge (佩尔盖)考古遗址

    联合国教科文组织2009年世界文化遗产暂定名录

    Perge (佩尔盖)位于Antalya(安塔利亚)以东约20公里处,在通往Alanya(阿兰雅)的主要公路上。这座城市的起源可追溯到青铜时代。“Parha”这个名字写在一块青铜时代的楔形文字板上,记载着公元前13世纪的一项协议。“Parha”这个名字写在一块青铜时代的楔形文字板上,记载着公元前13世纪的一项协议。这个名字与后来的希腊语“Perge (佩尔盖)”联系在一起,土耳其考古学家对这座城市进行了70多年的成功挖掘,Antalya(安塔利亚)博物馆收藏了所有在Perge (佩尔盖)出土的华丽发现。多亏了这些细致的挖掘,这座城市为游客提供了一个美妙而有洞察力的体验。剧场、体育场、城墙、浴场、广场、廊柱街道,让古城变得栩栩如生,让人有一种时光倒流的感觉,穿行在一个活生生的城市的街道上。Perge (佩尔盖)因崇拜Artemis (阿尔忒弥斯)而出名,Artemis (阿尔忒弥斯)的神庙坐落在城外的一座小山上,每年的节日都是为了纪念Artemis (阿尔忒弥斯)而举行的。当你通过罗马晚期的大门进入城市时,一个宽阔的广场欢迎你,希腊化的塔楼占据着它。就在你的左边,矗立着与浴池相连的宏伟喷泉。这里的罗马浴场是土耳其保存最完好的罗马浴场。你可以沿着这条廊柱街走下去,这条街保存得很好,曾经两旁都是商店。这条街会把你带到雅典卫城,那里的景色非常壮丽。

    Beyşehir(贝伊谢希尔)Esrefoglu清真寺

    联合国教科文组织2011年世界文化遗产暂定名录

    Eşrefoğlu清真寺位于科尼亚以西90公里、Antalya(安塔利亚)以北210公里的Beyşehir(贝伊谢希尔。Beyşehir(贝伊谢希尔)是土耳其湖区的主要城市,Beyşehir(贝伊谢希尔)湖是Türkiye的第三大湖。Beyşehir(贝伊谢希尔)是Eshrefids(或Ashrafids,土耳其语Esrefogullari)的首都,Eshrefids是Anatolian Beyliks之一。Esrefoglu清真寺建于13世纪,是一个建筑群的一部分。该建筑群包括清真寺,Süleyman Bey的坟墓和一所伊斯兰学校。七个世纪后,这座清真寺仍然用于定期礼拜。木柱是由雪松制成的,根据口头流传,它们在Beyşehir(贝伊谢希尔)湖浸泡了六个月后才被用于建筑。在清真寺的中心有一个雪坑,直到最近还被附近山上的雪填满。这场雪在夏天为清真寺降温,并为木结构提供了必要的湿度。2011年,清真寺被列入联合国教科文组织世界文化遗产暂定名录。将其列入清单的理由如下:“Esrefoglu清真寺包含了早期Anatolia(安纳托利亚)土耳其建筑的所有主要元素,该建筑是伊斯兰世界最大、保存最完好的木质圆柱和屋顶清真寺。”

    Mersin(梅尔辛)Mamure(马穆雷 )城堡

    联合国教科文组织2012年世界文化遗产暂定名录

    Mamure(马穆雷 )城堡位于地中海东部,Anamur(安那木尔)以东6公里处,位于Antalya(安塔利亚)至Mersin(梅尔辛)的主干道上。这是一个非常令人印象深刻的城堡,部分原因是它直接在水上。其建造的确切日期不详。然而,正门上的铭文(它不是今天游客的主要入口)说,它是由尕勒莽王朝的统治者卡拉曼尼德的易卜拉欣二世在15世纪建造的。现存的建筑表明这座城堡建于罗马时期的防御工事之上。城堡保存极为完好,几乎所有的塔楼、台阶、清真寺和蓄水池都完好无损。一个土耳其浴室(hammam)的遗址可以在西院找到。房舍的入口部分已被拆除,但其他部分仍完好无损。

    Hatay(哈泰)圣皮埃尔教堂

    联合国教科文组织2011年世界文化遗产暂定名录

    Antioch (安提俄克)位于地中海东部,靠近叙利亚边界。Hatay(哈泰)省的现代城市Antiochia(安条克)一直是各种文化和文明的家园。Antiochia(安条克),即古代的Antiochia(安条克)奇亚,是塞琉西统治者建立的。在基督教的早期历史中,它是一个重要的城市,特别是对叙利亚东正教会和Antiochia(安条克)奇东正教会。传统上说,圣彼得,又名西缅,基督十二使徒之一,是Antiochia(安条克)的第一任牧首,并建立了Antiochia(安条克)教会,至今仍作为朝圣地。教堂建筑现存最古老的部分可追溯到4或5世纪;其中包括一些地板马赛克碎片和祭坛附近壁画的痕迹。里面的隧道通向山腰,被认为是基督徒在突袭和袭击时的疏散通道。从附近岩石中渗出的水被收集起来用来饮用和洗礼;由于最近的地震,游客们喝了这些水并收集起来送给那些生病的人,这些水的流量已经减少了。11世纪第一次十字军东征时,教堂被加长了几米。遵照教皇庇护九世的命令,嘉布遣会修士于1863年修复了教堂并重建了立面。法国皇帝拿破仑三世也促成了它的恢复。教堂的花园被用作墓地已有数百年的历史。教堂内部也有墓碑,尤其是祭坛周围。教堂是加利利王子坦克雷德的埋葬地,也是在第三次十字军东征中牺牲的神圣罗马帝国皇帝弗雷德里克·巴巴罗萨遗体的三个最后安息地之一

    Hatay(哈泰)美食天堂

    联合国教科文组织创意城市网络

    Hatay(哈泰)在2017年被联合国教科文组织创意城市网络指定为美食之城。Hatay(哈泰)位于土耳其南部,位于Amik山谷的中心,展示了从古丝绸之路上继承下来的多元文化特征。Hatay(哈泰)曾是丝绸之路通往地中海的入口大门,几个世纪以来一直是香料贸易的中心。该地区气候温和,植物区系极为丰富,药用和芳香植物得以生长,这一产业现在提供了Hatay(哈泰)国内生产总值的60%。Hatay(哈泰)市议会与协会和非政府组织合作举办了许多美食主题的节日和活动,以促进当地多样的饮食文化和农业,包括Hatay(哈泰)农业博览会和Hatay(哈泰)Künefe节。考虑到美食是社会包容的一种工具,该市采取了几项举措,通过创造新的就业机会来增强妇女的权能。此外,在市政府的大力支持下,于2016年建立了唐氏咖啡馆,以创造社会包容性就业,所有雇员都是残疾人和志愿者。大都会市采取了一系列政策和战略,通过农业奖励和小额信贷,进一步保护和促进多样化的饮食文化以及丰富的植物群。市政府支持专门组织,如Hatay(哈泰)厨师和糖果师协会,该协会专注于健康营养、有机农业和食品安全。该市还促进对农民进行园艺疗法、永久栽培、高科技耕作和生物多样性方面的培训,以提高对可持续粮食系统的认识。

    Adana(阿达那)Anazarbos(扎尔博斯)古城

    联合国教科文组织2014年世界文化遗产暂定名录

    Anazarbos(扎尔博斯)位于Adana(阿达那)的Kozan区以南30公里处。该定居点在其漫长的历史中有不同的名称。公元19年,在罗马皇帝奥古斯都访问期间,Anazarbos(扎尔博斯)城建立,并以““Kaisareia”的名字献给皇帝。今天,这座城市被称为“Anavarza”,从Adana(阿达那)可以很容易地到达。在参观了散落在现代村庄Dilekkaya周围的遗址之后,你应该为一次陡峭的攀登做好准备,因为山顶上的中世纪城堡是值得一游的。整个地区的Çukurova平原景色壮丽。Anazarbos(扎尔博斯)曾被中断居住超过2000年,仍展示了许多重要的阿纳托利亚文明的文化痕迹,如罗马人、拜占庭人、阿拉伯人、亚美尼亚人和奥斯曼人。

    Mersin(梅尔辛)Korykos(克瑞克斯)古城

    联合国教科文组织2014年世界文化遗产暂定名录

    沿着东地中海的海岸线,Mersin(梅尔辛)省到处都是古老的遗址。其中最吸引人的也许是Korykos(克瑞克斯)古城(又称科里库斯),在土耳其语中被称为“Kiz Kalesi”,字面意思是“少女城堡”。古城距Mersin(梅尔辛)65公里,位于东北和西南轴线旁,东至Elaiussa-Sebaste,西至Cennet-CehennemCoökükleri。Livy 与 Pliny提到过一个名叫“Corycus”的城镇,这座城市是古代重要的海港和商业中心。这座古城的遗址在最近几年进行了挖掘,并出土了几座遗址,其中包括一座剧院。这两座中世纪的城堡,一座在岸边,一座在小岛(kiz kalesi),曾经通过一个码头连接在一起。

    Antalya(安塔利亚)Vespasianus Titus隧道

    联合国教科文组织2014年世界文化遗产暂定名录

    Vespasianus Titus隧道是古罗马时期修建的一条古老的水洞。它位于Seleuceia Pieria古城的边界内,靠近Chevlik村,距Antalya(安塔利亚)西南35公里,(安条克)的历史城市。在罗马早期,(安条克)繁荣发展,成为地中海东部最重要的港口之一。由于这座城市受到山下洪水的威胁,港口也被淤塞而不能使用,罗马皇帝Vespasianus (Vespasian)下令建造一个引水系统。挖山而建的隧道是为了转移威胁港口的洪水。该引水系统的原理是用偏转罩封闭河床前部,通过人工运河和隧道将水流转移到海洋中。建于公元1世纪,公元2世纪竣工。在第一个隧道段的入口处有一个岩石雕刻的铭文,上面有Vespasianus和Titus的名字,下游通道的另一个铭文是Antonius。导流系统,显示一个断裂的路线,由一个大坝组成,以分流河流的流量;一条短的引航道;第一隧道段;短暂的中介渠道;第二隧道段;和一个长的排放通道。

    Eshab-i Kehf Külliye, Kahramanmaraş

    联合国教科文组织2015年世界文化遗产暂定名录

    Eshab-i Kehf(七卧洞)是伊斯兰教和基督教的一个广为人知的传说,启发了几个建筑群的建设。Kahramanmarash(卡赫拉曼马拉什)的一个山洞紧挨着Bencilus山的一个山洞,距离Afsin区约7公里,距离Kahramanmarash(卡赫拉曼马拉什)约130公里。建筑群(Külliye)由几座建于不同时代的建筑组成。这座教堂建于公元6世纪。在塞尔柱时期,又增加了一座清真寺、一个商队和一个设防的兵营。后来,在Dulkadir(杜尔卡迪尔)的Anatolia(安纳托利亚)beylik期间,又增加了一所madrassa(宗教学校)。16世纪初,一座女子清真寺建成。根据传说,七个年轻的男孩和他们的狗在一个山洞里睡着了,以逃避起诉,300年后醒来。有几处遗址被认为是七个睡眠者睡过的洞穴;其中最著名的是以弗所的“七卧洞”。

    Antalya(安塔利亚)Aspendos(阿斯潘多斯)古城的剧院和渡槽

    联合国教科文组织2015年世界文化遗产暂定名录

    Aspendos(阿斯潘多斯)古城位于Antalya(安塔利亚)以东40公里处的Köprüçay河畔,古称Eurymedon(攸里梅敦)河。Eurymedon(攸里梅敦)河在古代因希腊人及其盟友与波斯帝国薛西斯一世之间的Eurymedon(攸里梅敦)河之战(公元前5世纪)而闻名于世,该战役被誉为第一次在水上和陆上同时发生的战役。今天,该遗址主要以辉煌的罗马剧院而闻名--不仅是保存最完好的罗马时期剧院,也是同时期设计最好的剧院。塞尔柱土耳其人翻修了这座古老的剧院,大约在它建成后一千年,用作商队客店和住宅。这次翻修使剧院几乎完好无损地延续到了我们的时代。Aspendos(阿斯潘多斯)的剧院是唯一一个古老剧院的例子,舞台建筑仍然矗立在原来的高度,只有壁龛中的雕像不见了。其他重要的建筑包括大教堂、广场、喷泉、引水渠和两个独特的虹吸系统,它们一直是考古学家的魅力之源。

    Burdur(布尔杜尔) Kibyra(基比拉)古城

    联合国教科文组织2016年世界文化遗产暂定名录

    Kibyra(基比拉)位于Lycia (利西亚)以北,是Cibyratis区的省会,Cibyratis是一个城镇联盟,创建于公元前2世纪。联邦由四个城市组成: Kibyra(基比拉)、Boubon、Balboura及 Oinionda。希腊地理学家Strabo博声称, Kibyra(基比拉)的居民是小亚细亚这一地区的土著居民--吕底亚人的后裔。据了解,联邦使用四种语言,因为其成员讲Lycia (利西亚语、希腊语、皮西迪亚语和索利米语。 Kibyra(基比拉)是Anatolia(安纳托利亚)最后一个地方,在那里可以找到Lycia (利西亚文化的痕迹,而Lycia (利西亚文化在该地区的其他地方早已被遗忘。 Kibyra(基比拉)居民的一个重要收入来源是冶金业。这座城市从公元前1世纪中叶开始铸造硬币,直到公元3世纪中叶加列努斯皇帝统治时期。

    Antalya(安塔利亚)Yivli Minaret(尤利·米纳雷利)清真寺

    联合国教科文组织2016年世界文化遗产暂定名录

    Yivli Minaret(尤利·米纳雷利)清真寺的背景是白雪皑皑的Taurus(托罗斯)山脉,这绝对是Antalya(安塔利亚)最著名的背景。该清真寺位于Antalya(安塔利亚)老城卡莱奇的主要入口处,是城市的地标和象征。伊夫利宣礼塔字面意思是“有槽的宣礼塔”,指高38米,用深蓝色瓷砖装饰的宣礼塔。原来的清真寺建于1230年,建在一座古老教堂的遗址上。其在14世纪被毁,后来在祈祷大厅上重建了六个圆顶。这座建筑是Anatolia(安纳托利亚)最古老的多层清真寺之一。清真寺因其尖塔而闻名,尖塔是由塞尔柱苏丹Alaaddin Keykubad I下令建造的,他在1220年至1237年间统治。有凹槽的尖塔是独立的,有八个凹槽部分,是Anatolia(安纳托利亚)土耳其建筑的一个独特的例子。